Publicaciones

Promoviendo el entendimiento entre los sistemas jurídicos del mundo

Nuestras publicaciones

Compromiso con la investigación y difusión del Derecho Comparado

La Asociación Española de Derecho Comparado (AEDC) se enorgullece de contribuir al estudio y desarrollo del Derecho Comparado a través de una sólida producción académica. Nuestras publicaciones, realizadas por expertos en la materia, reflejan un compromiso con la investigación de calidad y el intercambio de ideas entre distintas culturas jurídicas. Estas obras están orientadas a profesionales, académicos y estudiantes que desean profundizar en el análisis comparativo de los sistemas legales a nivel mundial.

ottavia cazzola, cristina gonzález beilfuss, mónica navarro-michel, beatriz añoveros terradas

Spain

MÓNICA NAVARRO-MICHEL (DIR.)

El transporte en el siglo XXI. Un cambio de paradigma

El sector del transporte se enfrenta a una serie de desafíos derivados, fundamentalmente, del rápido despliegue tecnológico, la crisis climática y los cambios en los hábitos de consumo globales. Este libro colectivo es el resultado de un congreso con el mismo título, organizado por el Instituto de investigación TransJus, celebrado en la Universidad de Barcelona, estructurado en torno a unos ejes temáticos: protección de las personas (derechos de los pasajeros, las huelgas y la seguridad de los trabajadores), economía, inteligencia artificial, y sostenibilidad. Han contribuido al debate expertos del sector y del mundo académico, procedentes de diferentes especialidades jurídicas (Derecho internacional público, privado, administrativo, laboral, mercantil, constitucional, civil y penal). El lector encontrará en este libro colectivo una contribución al debate en torno a los retos jurídicos a los que se enfrentan, en este siglo XXI, el transporte terrestre, marítimo y aéreo.

REINER SCHULZE Y ESTHER ARROYO AMAYUELAS (EDS.)

EU Consumer Law

El Derecho europeo de consumo ha crecido y ha evolucionado significativamente en tiempos recientes. Nuevas normas relativas a la digitalización y a la sostenibilidad – tales como la Directiva de Compraventa de Bienes, la revisión de la Directiva de Productos Defectuosos, y la Directiva por el Derecho a Reparar – se han añadido a un ecosistema regulatorio ya complejo. A la vez, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha afectado la configuración de instrumentos legislativos como son la Directiva sobre Derechos de los Consumidores, las Directivas de Crédito y la Directiva sobre cláusulas abusivas. Para los prácticos del Derecho, existe una creciente necesidad de un comentario sistemático, actualizado y accesible sobre el Derecho europeo de consumo.

El «Comentario al Derecho europeo de consumo» es el primer trabajo que proporciona un comentario completo y artículo por artículo de todos los instrumentos europeos de protección al consumidor en un único volumen. Proporciona una interpretación clara, estructurada y orientada a la práctica, tanto de los nuevos instrumentos legislativos como de los más clásicos. Cada artículo está comentado de manera detallada, tomando en consideración la jurisprudencia más relevante del TJUE y las normas nacionales de implementación.

SERGIO CÁMARA LAPUENTE (DIR.)

Cláusulas abusivas en los contratos de servicios digitales

Este volumen ofrece un análisis innovador de uno de los ámbitos más dinámicos y aún escasamente explorados del Derecho privado contemporáneo: la protección del consumidor frente a la imposición de condiciones generales en los contratos relativos a contenidos y servicios digitales. La obra reúne a especialistas nacionales e internacionales para examinar, desde un enfoque común, el impacto de las principales iniciativas normativas europeas —desde la Directiva 93/13 hasta el horizonte de la futura Digital Fairness Act (2026), pasando por los recientes Reglamentos de servicios digitales, mercados digitales y acceso a datos—, así como su interacción con la jurisprudencia comparada en distintos ordenamientos.

Lejos de limitarse a una descripción del marco vigente, el libro identifica tendencias regulatorias, detecta lagunas de protección y formula propuestas ante fenómenos clave de la economía digital, como los contratos de suscripción, los servicios “gratuitos” financiados mediante datos, la moderación de contenidos en plataformas, las cancelaciones de cuentas, el tratamiento de datos personales a lo largo de su cadena de valor o los mecanismos de resolución de conflictos. La obra analiza, además, el impacto de los denominados dark patterns en la comprensión contractual y en la vulnerabilidad digital del consumidor, así como la interrelación entre la normativa de cláusulas abusivas, la protección de datos y la propiedad intelectual, destacando su dimensión iusfundamental. Junto a este enfoque transversal, se examinan sectores especialmente sensibles —como el alojamiento turístico en plataformas digitales, el renting de productos con prestaciones digitales o los contratos de proveedores de inteligencia artificial generativa—. En conjunto, se trata de una herramienta de referencia, rigurosa y crítica, destinada a los operadores jurídicos que intervienen en la tutela de la justicia contractual en los mercados digitales actuales y futuros.

MANUEL ESPEJO LERDO DE TEJADA, SERGIO CÁMARA LAPUENTE Y JUAN PABLO MURGA FERNÁNDEZ (DIRS.)

Legítimas, libertad de testar y protección de la familia en el Derecho de sucesiones

Estudio exhaustivo sobre los modelos comparados de protección de la familia en el ámbito del derecho sucesorio. Expertos de distintas jurisdicciones analizan la libertad de testar o las provisiones familiares, abordando la discusión sobre la legislación de legítimas y liquidación de deudas hereditarias.

La obra ofrece:

  • Modelos comparados de protección imperativa de la familia en el Derecho sucesorio.
  • Sistemas de absoluta libertad de testar, sistemas de provisiones alimenticias y sistemas legitimarios.

ESTHER ARROYO AMAYUELAS, MARKUS ARTZ Y JOHANN KINDL (EDS.)

Digitalisierung und Schuldrecht

Los días 24 y 25 de octubre de 2024 se celebró en la Universitat de Barcelona una conferencia titulada «Digitalización y el Derecho de Obligaciones». Ponentes de España y Alemania realizaron ponencias sobre este tema, que posteriormente fueron debatidas. Las ponencias de los participantes impresas en este volumen tratan, entre otras cosas, de la celebración de contratos mediante IA, los requisitos de conformidad contractual de los productos digitales y la responsabilidad por daños asociada al uso de la IA. Las contribuciones impresas en las lenguas maternas de los ponentes van precedidas de resúmenes en español y alemán.

MÓNICA NAVARRO-MICHEL

Child Protection in Spain: At the Crossroads between Public and Private Law

El capítulo tiene por objeto mostrar cómo funciona el sistema español de protección a la infancia. Las situaciones que activan o justifican la intervención estatal, y las medidas que pueden adoptarse, pueden estar claramente definidas legalmente, pero en la práctica, todavía quedan cuestiones sin resolver. Este capítulo examinará el régimen juridico de la intervencion estatal cuando se considera que el menor se halla en situación de riesgo de sufrir algún daño o de desamparo, y cómo estas normas se aplican en la práctica.

josé javier martínez calvo

Las parejas estables no casadas en el Derecho foral aragonés: un estudio comparado con el modelo argentino de uniones convivenciales

Esta obra ofrece un estudio comparado de las parejas estables no casadas del Derecho aragonés, reguladas en el título VI del libro segundo del Código del Derecho Foral de Aragón, y de las uniones convivenciales del Derecho argentino, previstas en el título III del libro segundo del Código Civil y Comercial de la Nación. A través de un análisis sistemático y crítico, el trabajo examina cuestiones como el concepto y los rasgos característicos de ambas figuras, los requisitos exigidos para su constitución, su posible acceso a registros públicos, el régimen jurídico aplicable durante la convivencia y las causas y efectos derivados de su extinción. Desde esta perspectiva comparada, la obra trata de identificar los principales puntos de convergencia y divergencia entre los modelos aragonés y argentino, con el propósito de extraer conclusiones útiles y formular propuestas de mejora normativa, que pueden proyectarse no solo sobre los dos ordenamientos confrontados, sino también sobre el conjunto de los Derechos civiles autonómicos españoles, muchos de los cuales han incorporado soluciones normativas semejantes a las adoptadas por el legislador aragonés.

cathArine titi y katia fach gómez

Arte secuestrado

Detrás de muchas de las obras que admiramos cuando visitamos el Louvre, el Museo Británico o el Met de Nueva York se oculta un pasado incómodo. Son piezas que desaparecieron de su lugar de origen, arrancadas de templos, tumbas o palacios, y que hoy se siguen reclamando.

Durante siglos, los grandes museos reunieron objetos procedentes de todos los rincones del planeta convencidos de estar preservando el patrimonio de la humanidad. Pero tras esa apariencia de universalidad se esconde una historia de conquistas, expolios y apropiaciones que todavía proyecta su sombra sobre nuestras instituciones culturales.

Este libro sigue el rastro de seis piezas emblemáticas —de los mármoles del Partenón al penacho de Moctezuma, los bronces de Benín y el busto de Nefertiti— para contar, con rigor y claridad, cómo llegaron a las salas de exposición en las que reposan y para abrir el debate sobre su restitución.

JUAN PABLO MURGA FERNÁNDEZ

Representación aparente y fallecimiento del mandante: una relectura del art. 1738 CC en clave comparada

La interpretación literal del art. 1738 CC en sede de mandato exige la buena fe del mandatario para que el tercero de buena fe pueda ser a su vez protegido frente a los supuestos de falsa representación derivados del cese del mandato. Esta es la interpretación propugnada por la jurisprudencia más reciente y por autorizadas voces doctrinales. Se defiende, por el contrario, que la protección del tercero de buena fe en estos casos carece de una respuesta normativa, de ahí que deba integrarse con la aplicación del principio general de protección de la apariencia (protegiendo la confianza depositada en la representación aparente). Desde esta perspectiva, se ofrecería una protección autónoma al tercero que de forma excusable ignore el cese del mandato. En el ámbito mercantil es precisamente la solución defendida por la doctrina jurisprudencial consolidada del mandato aparente, reafirmada igualmente por el art. 234 de la Ley de Sociedades de Capital. El análisis comparado confirma el carácter singular del art. 1738 CC, toda vez que la generalidad de los sistemas europeos no supedita la protección del tercero de buena fe a la actuación del mandatario.

VINCENZO BARBA

Sucesiones por causa de muerte y entorno digital

La irrupción de los bienes digitales en la esfera sucesoria ha transformado radicalmente la forma en que el Derecho civil se enfrenta a la muerte, la memoria y la continuidad jurídica de la persona. Esta obra ofrece una reconstrucción sistemática del fenómeno de la sucesión digital, integrando una perspectiva centrada en la dignidad humana y en los derechos fundamentales. A través de una taxonomía triaxial —valor, origen digital y accesibilidad técnica—, se analiza un nuevo patrimonio inmaterial compuesto por criptoactivos, NFT, activos financieros tokenizados, perfiles en redes sociales, canales de difusión digital, derechos de autor y otros bienes digitales con valor económico o afectivo.

La investigación propone una lectura renovada del Derecho de sucesiones en el entorno digital, distinguiendo entre patrimonio digital transmisible mortis causa e identidad digital, que exige una tutela post mortem específica. Conceptos tradicionales como bien, titularidad o voluntad se ven sometidos a una revisión crítica en clave de coherencia y continuidad jurídica. Asimismo, se abordan fenómenos emergentes como la creación póstuma de contenidos mediante inteligencia artificial, cuestionando los límites de la personalidad jurídica tras la muerte. En su conjunto, el libro formula una visión del Derecho civil europeo en la que heredar ya no es solo transmitir bienes, sino también custodiar la memoria, preservar valores y proyectar la identidad más allá de la vida.

STEFANO TROIANO Y CARLOS MARTÍNEZ DE AGUIRRE ALDAZ (DIRS.)

Disability and the family

Detallada exploración de cómo la discapacidad influye en las dinámicas familiares, analizando la legislación global para protección y apoyo. Presenta análisis críticos sobre el rol de la familia y la importancia del consentimiento, así como la implementación efectiva de derechos internacionales.

Los autores discuten herramientas legales para la previsión y el apoyo, y el impacto en el derecho de sucesiones. Es una guía esencial para comprender la complejidad de estos temas y ofrece soluciones prácticas para abogados y legisladores. 

La obra ofrece:

  • Perspectivas comparativas de la planificación sucesoria y protección legal en diferentes jurisdicciones. 
  • El rol de la familia en el apoyo y ejercicio de la capacidad legal de personas con discapacidad.
  • Análisis crítico de las leyes actuales sobre la discapacidad y su impacto en las relaciones familiares.

MARÍA ELENA SÁNCHEZ JORDÁN

Sobre la vigencia de la técnica codificadora: algunas reflexiones comparatistas

En este trabajo se intentará responder a una cuestión que se ha planteado en los últimos años, que es la relativa a si la técnica codificadora sigue siendo una herramienta adecuada para dar respuesta a los retos jurídicos que plantea un mundo globalizado, tecnificado e hiperconectado como el actual. Para ello se revisarán algunas codificaciones modernas como son la catalana y la argentina, así como, en especial, el recientemente aprobado Código Civil chino.

VINCENZO BARBA

¿Es tiempo de codificar?

El artículo analiza la evolución y relevancia del Código Civil, destacando su papel como base del derecho privado. Explora la diferencia entre los códigos civiles de primera y segunda generación, resaltando su contexto histórico y funciones específicas. Además, discute los desafíos contemporáneos, como la regulación de nuevas tecnologías, la sostenibilidad y la justicia social. Propone la recodificación como una solución para adaptar el derecho a los cambios globales y tecnológicos, manteniendo coherencia y flexibilidad. Finalmente, subraya la importancia de una Comisión de Codificación permanente para garantizar una reforma continua y eficaz del sistema jurídico.

ANTONIO LEGERÉN-MOLINA

Property Regimes of European Spouses and Partners. Towards Their Unification or Just to a Certain Degree of Harmonization?

Over the centuries, in the European context, life-in-common has been organized in different ways although until very recently the undisputed predominance of marriage has stood out. In addition, the combination of today’s means of communication with the implementation of one of the fundamental goals of the European Union (EU) – the free movement of goods, persons, services and capital – has led to an exponential increase in the number of couples of different nationalities, with obvious consequences for the laws governing their property relations. What are the rules governing the property of married and unmarried couples? Are there any similarities or connections between these systems? Is there a tendency towards unification or harmonization? These are the three main questions that this study seeks to answer. After examining the property regimes applicable to marriage, registered partnerships – if any – and cohabitation in the twenty-seven countries that currently make up the EU, in England and Wales, and in some others that have never been part of the Union (Norway, Switzerland and Iceland), an attempt will be made to shed some light on the question of the convergence or divergence of Family law in Europe. Finally, a brief reference will also be made to the two EU Council Regulations adopted on 24 June 2016 on enhanced cooperation in the field of jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions in matrimonial property regimes and on the property consequences of registered partnerships.

SERGIO CÁMARA LAPUENTE

Digital Force, Green Fuse, and... Simplification: Do Not Let Consumer Law Wither Away

Digitalisation and sustainability. These have been the driving forces behind the transformation of European private law in recent times. Consumer law is compelled to ride both on the back of the European Digital Single Market and on the back of the European Green Deal and find a difficult balance along the way, without renouncing its essence. The first verse of Dylan Thomas’ poem seems to capture the moment quite well: ‘The force that through the green fuse drives the flower’. Digital force drives the flower (EU) through the green stem. These were also the two topics that formed the backbone of the EuCML Annual Conference and Best Paper Award, granted by the jury of experts that deliberated at Villa Braida, near Venice, on 18 and 19 September 2025, and whose winner and finalists now have their work published in this latest issue of the Journal for 2025.

CRISTINA VILLÓ TRAVÉ Y ANTONI VAQUER ALOY (EDS.)

La revocación de donaciones por ingratitud y sus efectos

Aunque la aceptación de una donación convierte al donatario en propietario, esta titularidad no siempre es definitiva: muchos ordenamientos prevén causas legales de revocación, entre las cuales la ingratitud ocupa un lugar destacado. En estos casos, el donatario puede perder su derecho incluso en contra de su voluntad, debiendo restituir la cosa donada si se acredita alguna de las causas previstas.

Este estudio ofrece un análisis comparado de la revocación por ingratitud desde una perspectiva amplia, abarcando los sistemas español, catalán, italiano y argentino, así como el derecho inglés, el derecho israelí —de carácter mixto— y las propuestas del soft law europeo. La obra pone especial énfasis en los efectos jurídicos de la revocación, permitiendo al lector comprender tanto las similitudes como las particularidades de cada modelo.

BRUNO RODRÍGUEZ-ROSADO

La causa en el Derecho de contratos

La causa se ha convertido en una de las instituciones más controvertidas de nuestro Derecho contractual. En el plano teórico, la doctrina española ha acumulado múltiples intentos de explicación sin lograr un consenso claro, hasta llegar a una situación en la que las corrientes más influyentes se inclinan por seguir la senda de otros ordenamientos civiles europeos y suprimir esta figura.

En el plano práctico, sin embargo, nuestros tribunales continúan ampliando su aplicación para cumplir funciones muy diversas, algunas de ellas incluso contradictorias entre sí. A ello se suma que, desde la perspectiva del Derecho comparado, los sistemas que habían prescindido de la causa vuelven a cuestionar la corrección de esa decisión, manifestándose un renovado interés por esta institución en la ciencia jurídica europea.

En este contexto, el presente libro se propone analizar el concepto y las funciones que desempeña la causa en el Derecho de los contratos, apoyándose tanto en los estudios europeos como en nuestra jurisprudencia. El objetivo es identificar las razones históricas que motivaron su surgimiento y determinar hasta qué punto siguen teniendo vigencia en nuestro sistema contractual actual. De este modo, será posible valorar la conveniencia de conservar o suprimir la figura en una futura reforma del Código Civil, así como los riesgos que dicha decisión podría implicar.

JUAN PABLO MURGA FERNÁNDEZ

El futuro de la legítima: análisis comparado y una propuesta alemana

El presente estudio realiza un análisis de Derecho comparado sobre los modelos de protección imperativa de la familia en el ámbito sucesorio, con el objetivo de reflexionar sobre una futura reforma del sistema legitimario del Código Civil español. Se examinan críticamente los diversos modelos de protección imperativa de la familia existentes a nivel internacional, utilizando como eje la denominada “Propuesta Zimmermann» de Alemania (elaborada por el grupo de trabajo del Prof. Zimmermann), que aboga por reemplazar la legítima alemana (pars valoris) por un sistema basado en la continuación post mortem de la obligación de alimentos. Se analiza, en primer lugar, el modelo de libertad absoluta de testar (propio de EEUU), explorando cómo mecanismos correctores como la doctrina de la “influencia indebida” y la “preterición no intencional” cuestionan su aparente autonomía y generan una notable litigiosidad e inseguridad jurídica. A continuación, se examinan los modelos de participación mediante una cuota fija en la herencia (la legítima continental), distinguiendo entre su configuración como pars bonorum o pars valoris, y se ponen en valor instrumentos de flexibilización como la mejora o la legítima colectiva. Asimismo, el estudio profundiza en los sistemas de participación mediante una cuota flexible, que incluyen las family provisions anglosajonas, caracterizadas por una amplia discrecionalidad judicial para fijar una “provisión razonable”. También se aborda su variante en los sistemas de alimentos post mortem (prevalentes en México y Centroamérica). Finalmente, se analizan los modelos híbridos o de “legítima alimenticia” (característicos de Cuba, Luisiana), que condicionan la atribución de una cuota fija a la existencia de un estado de necesidad. El análisis comparado de las virtudes y debilidades de cada sistema proporciona un conjunto de reflexiones críticas destinadas a informar una futura reforma del sistema legitimario de Derecho civil común español.

INSTITUT DE DRET PRIVAT EUROPEU I COMPARAT. UNIVERSITAT DE GIRONA (COORD.)

El Dret civil català davant la transformació digital i les exigències de la sostenibilitat

Esta obra colectiva es el resultado de las XXIII Jornades de Dret civil català a Tossa de Mar, dedicadas a los retos a que se enfrenta el Derecho civil catalán como resultado de la transformación digital y la sostenibilidad.

En la obra se pueden consultar las ponencias de diversos asociados de la Asociación (en acceso abierto pulsando en el enlace):

  1. Tomàs Gabriel García-Micó: «Els menors i el contracte amb les xarxes socials«, págs. 181-207.
  2. Rosa M. Garcia Teruel: «El nou dret europeu a la reparació: propostes per a Catalunya«, págs. 255-296.
  3. Antoni Rubí Puig: «L’encaix dels béns digitals en el Codi Civil de Catalunya«, págs. 353-392.
  4. Sergio Cámara Lapuente: «La transmisibilidad mortis causa de los bienes y contenidos digitales: problemas no resuletos«, págs. 393-448.

BRUNO RODRÍGUEZ-ROSADO, ROCÍO CARO GÁNDARA Y ANTONIO LEGERÉN-MOLINA

Cause and Consideration: Exploring the Foundations of Contract Law

This book provides a comprehensive study of two parallel notions of civil and common law: cause and consideration.

It does this in three ways; with historical, comparative, and functional perspectives. Aspects of cause and consideration are hotly contested by contract lawyers and this book will bring clarity by looking at the English and Continental positions. Key areas of focus include: enforceability, questions of legality and morality, contractual justice, and the correction of unjustified property displacements.

Bringing together a team of experts, the book discusses (in some cases for the first time in English) complex questions of both academic and practical importance.

Miriam Anderson y Esther Arroyo Amayuelas

The Mortgage Credit Directive under Review

The experience of the Member States in implementing and interpreting the laws that transpose the Mortgage Credit Directive (MCD) serves as a good illustration of the gaps that the law has successfully addressed. However, it also highlights other areas where changes are still necessary and require prompt attention. Although consumer protection and financial stability must continue to be the fundamental principles guiding any legislative action, the regulations need to be adapted to address the challenges presented by digitalisation and sustainable finance, the emergence of new entrants in the mortgage market and the challenges of social inclusion and ageing populations. This book provides a timely overview of the legal and practical evolution of mortgage credit agreements since the adoption of the MCD across thirteen Member States and offers insights into how the European legislator should approach the future regulation of mortgage credit agreements.

FERNANDO GÓMEZ POMAR E IGNACIO FERNÁNDEZ CHACÓN

El nuevo derecho digital: I. Los contratos de suministro de contenidos y servicios digitales

La Directiva 2019/770 y su transposición al Derecho español han introducido el contrato de suministro de contenidos y servicios digitales, adaptándose a los nuevos escenarios de contratación digital y otorgando un status jurídico a esta actividad masiva.

Esta obra presenta una visión integral y sistemática del régimen jurídico de estos contratos, inexistente hasta ahora en España. No se limita a comentar los preceptos de la Directiva 2019/770 o sus normas de transposición en el Texto Refundido de Consumidores y Usuarios y el Código Civil de Cataluña, sino que se organiza en torno a los grandes ejes temáticos de estos contratos.

tomàs gabriel garcía-micó

Robótica quirúrgica y Derecho de daños

La cirugía robótica con el Da Vinci se está convirtiendo en una alternativa cada vez más común para la práctica de procedimientos quirúrgicos en todo el mundo. Este robot no constituye un ejemplo de inteligencia artificial, pues es un sistema maestro-esclavo, cuyo funcionamiento está siempre condicionado a los movimientos del cirujano ejecutados en una consola.

La introducción de una tecnología como el Da Vinci constituye un reto a múltiples niveles, pues tiene lugar en un ámbito en el que interaccionan muy diferentes sujetos y normas jurídicas, tanto de Derecho público como de Derecho privado. El objetivo de la monografía es, pues, analizar quién será responsable por los daños que un paciente sufra en el marco de una operación quirúrgica desarrollada con el Da Vinci, y bajo qué condiciones.

FRANCISO JOSÉ INFANTE RUIZ

El "aprovechamiento injustificado" como vicio del consentimiento

La undue influence es un clásico vicio del consentimiento del derecho inglés, presente en todas las jurisdicciones de common law, pero de difícil acomodo, de acuerdo con la visión tradicional, en los sistemas jurídicos de civil law. Se trata de una figura comprensiva que abarca todos los supuestos en los que un negocio jurídico realizado por dos partes que están en una relación de confianza o fiducia puede ser anulado si el negocio en cuestión es el resultado de un abuso de dicha relación. El interés por esta genuina figura se ha redoblado últimamente en el proceso contemporáneo de recodificación del derecho de contratos, tanto a nivel internacional como nacional, el cual se caracteriza, en líneas generales, tanto por la introducción de ciertas remodelaciones en los clásicos vicios del consentimiento como en la apertura hacia nuevas figuras. Los efectos de esta nueva ola se han hecho sentir incluso en los derechos nacionales, algunos de los cuales han llegado a responder con la introducción en sus propios Códigos Civiles de nuevas modalidades de intimidación, como es el caso emblemático de la figura de la violence de dépendance prevista actualmente en el Código francés a partir de la reforma de 2016. Ante este contexto, en la presente monografía, se plantea un estudio comparado sobre las claves históricas y actuales de la undue influence del derecho inglés. Con ocasión de ello, se explora críticamente el tópico moderno de la «ventaja excesiva» o «injusta» proveniente de los instrumentos internacionales de armonización del derecho de contratos. Igualmente, ante la incontestable necesidad -ya endémica- en nuestro país de actualizar y modernizar el derecho de contratos, se plantea una revisión crítica y meditada de la teoría tradicional de los vicios del consentimiento.

Esther Arroyo Amayuelas y Sergio Cámara Lapuente

El derecho privado en el nuevo paradigma digital

El Derecho privado se enfrenta a los retos de la digitalización en un contexto de globalización creciente. La economía de las plataformas, la desmaterialización de las prestaciones, la intangibilidad de los productos, la previsión de voluntades digitales para después de la muerte o la automatización de muchos procesos exigen respuestas que no siempre se hallan en el Derecho del mundo analógico.

Como botón de muestra de los retos que plantean estos nuevos escenarios, conviene reflexionar sobre la protección que merece la propiedad intelectual a propósito de las obras generadas por los usuarios en la red, la difícil coexistencia entre el derecho fundamental a la preservación de los datos personales y su creciente mercantilización, o el papel que desempeña la conformidad en los negocios de suministro de contenidos y servicios digitales.

En esta obra, distintos autores con una misma identidad y cultura europeas exploran los lindes entre el Derecho de contratos, el régimen jurídico de la propiedad y la defensa de la persona y ofrecen una visión crítica de esos y otros aspectos, desde distintas disciplinas (Derecho y Economía) y especialidades jurídicas (Derecho civil, mercantil e internacional privado).

Sobre la base de los cambios económicos o sociológicos acontecidos, muestran las bondades, contradicciones e insuficiencias de determinadas normas, a la par que, entre todos, esbozan las reformas que deberían contribuir a la consecución del Mercado Único Digital en la Unión Europea.

Antoni Vaquer Aloy, Esteve Bosch Capdevila, María Paz Sánchez González

El Derecho común europeo de la compraventa y la modernización del derecho de contratos

La propuesta de Reglamento de una normativa común de compraventa europea (CESL) ha supuesto la cristalización, previsiblemente duradera, de un buen número de reglas jurídicas relativas no solo a la compraventa sino, en general, al derecho de obligaciones y contratos. Será difícil que en adelante se produzcan novedades significativas en materia de formación del contrato, de cumplimiento e incumplimiento o de remedios, por lo que, con independencia de que no haya llegado a convertirse en derecho vigente, su valor prelegislativo es indudable. Otras normas del CESL son ciertamente mucho más discutibles, en particular las de prescripción, que pretendían innovar con planteamientos originales que no han sido bien recibidos por la doctrina. El presente libro contiene un estudio sistemático y crítico del CESL, en el marco del softlaw europeo, y de su compatibilidad con el derecho español de contratos, teniendo muy en cuenta también las propuestas modernizadoras que se han dado a conocer en España.

«Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi.»

 

Contáctanos

© 2024. Asociación Española de Derecho Comparado